domingo, 5 de octubre de 2008

Una bonita historia.

Una bonita historia al mas puro estilo americano.
Un perro que le ha cambiado la vida y se ha convertido en lo mas importante para el.
Si no controlais el inglés con acento texano buscar alguien que os lo traduzca, merece la pena.

6 comentarios:

Alex Novo dijo...

El video esta muy bien pero alguien me puede hacer el favor de hacerme un resumen del video, pq no he entendido nada jaja un resumen aunque seha gracias

Yexus and Noa dijo...

Por favor Queenie, haznos un resumen , please. ;-)

Besotes.

Queenie dijo...

Bueeenooo, pues la historia trata sobre Skidboot y su dueño David, los cuales van haciendo actuaciones a lo largo y ancho del país, un día Skidboot le hizo ganar a su dueño en una competición unos 25.000 $ (imaginaros.... Queenie ya puedes ir entrenando bonita....), lo triste es que el pobre Skidboot se está haciendo viejecillo el pobre, y se está quedando ciego así que pronto se retirarán, peeerooo su dueño ya está preparando a la nueva generación. Fijaros, a Skidboot no le quería nadie y David se lo quedó, realmente no sé si Skidboot es de raza o no, pero con cariño y amor se puede llegar a donde sea.

Dani Pardos dijo...

Hay mas.....
Habla de el como su compañero en la granja, su amigo. Es lo mas importante para el y le ha cambiado la vida.
Yo me quedé con eso de la traducción que me hacia in situ Mary Queenie. Jejejejeje.
Es que tengo enchufe.

ausie dijo...

Es un video fantástico.
Y gracias por la traducción. Cuando entiendes las cosas pueden ser a veces todavia mejores.

Yexus and Noa dijo...

Muchisimas gracias por la traducción y por el vídeo.

Besos.